Language
-
World
Some Words Feel Truer in Spanish
My earliest relationship with language was defined by rules. As an immigrant who came to this country from Peru at age 4, I spent half of my days in kindergarten occupied with learning the rules of the English language. There was the tricky ...
Read More » -
Arts
The Invention of a Desert Tongue for ‘Dune’
Language constructors for the movies started with words Frank Herbert made up for his 1965 novel but went much further, creating an extensive vocabulary and specific grammar rules.
Read More » -
World
Lyn Hejinian, 82, Dies; Leading Light of the Language Poetry Movement
A poet, publisher and professor, she channeled the revolutionary spirit and deconstructionist currents of the 1960s to challenge the conventions of poetry.
Read More » -
World
America Has No Official Language. Instead It Has Hundreds.
Nearly 400 years ago, Walloon-speaking religious refugees from near what is today roughly the French-Belgian border arrived in a Lenape-speaking archipelago, marking the colonial founding of Manhattan as we know it. Ever more global waves of ...
Read More » -
World
The ‘Rule’ Against Ending Sentences With Prepositions Has Always Been Silly
Late last month, Merriam-Webster shared the news on Instagram that it’s OK to end a sentence with a preposition. Hats off to them, sincerely. But it is hard to convey how bizarre, to an almost comical degree, such a decree seems in terms of how ...
Read More » -
Health
More Screen Time Means Less Parent-Child Talk, Study Finds
The News Credit...Jessica Kourkounis for The New York TimesAccording to new research, “technoference” is real. Toddlers who are exposed to more screen time have fewer conversations with their parents or caregivers by an array of measures. They say ...
Read More » -
Arts
How to Speak New York
LANGUAGE CITY: The Fight to Preserve Endangered Mother Tongues in New York, by Ross Perlin “Up on the sixth floor of an old commercial building along the sunless canyon of 18th Street, there is a room where languages from all over the world converge ...
Read More » -
World
Where Did Our Strange Use of ‘Like’ Come From?
Some months ago, one of my readers sent me an invaluable cache of recordings of family members during therapy sessions in the 1960s. They are ordinary, seemingly educated, white Northeasterners ranging from their late 20s to late middle age speaking ...
Read More » -
World
Writing in an Endangered Language to Honor, and Challenge, Traditions
In “How to Be a Good Savage,” Mikeas Sánchez’ poems help preserve her language, Zoque, and allow it to commingle with English and Spanish, in an effort that is both global and deeply local.
Read More » -
World
How Africans Are Changing French — One Joke, Rap and Book at a Time
More than 60 percent of French speakers now live in Africa. Despite growing resentment at France, Africans are contributing to the evolution and spread of the French language.
Read More »